durchsickern in the PONS Dictionary

Translations for durchsickern in the Romanian»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf dem Parteitag war das Ergebnis schon einen Tag zuvor durchgesickert.
de.wikipedia.org
Das Wald-Nabelnüsschen gedeiht am besten auf feuchten, durchsickerten, kalkhaltigen, humosen, mullhaltigen und ziemlich stickstoffreichen Lehm- oder Tonböden.
de.wikipedia.org
Danach ließen auch russische Stellen, möglicherweise gezielt Informationen über diese Waffe in die Medien durchsickerten.
de.wikipedia.org
Da die Niederschläge in der Region durch die porösen Kalkböden rasch durchsickern, besteht das Hauptproblem der Einwohner in der stets währenden Trockenheit.
de.wikipedia.org
Da nun aber Informationen durchsickerten, beschloss man, die Presse offiziell zu informieren.
de.wikipedia.org
Dies sei ihm vom russischen Regime so übel genommen worden, dass er dafür sofort verhaftet wurde, nachdem diese Information durchgesickert war.
de.wikipedia.org
Immer weniger Regierungsmitarbeiter könnten künftig riskieren, brisante, aber der Öffentlichkeit dienliche Informationen durchsickern zu lassen.
de.wikipedia.org
Trotz der Geheimhaltung waren Gerüchte durchgesickert, sodass es vielen gelang, sich in den kritischen Tagen zu verstecken.
de.wikipedia.org
Das Wort leite sich vom lateinischen Verb percolare „durchseihen, durchsickern lassen“ ab.
de.wikipedia.org
Das würde zum Durchsickern vertraulicher Informationen und zur Gefährdung der Sicherheit von Mitgliedsstaaten führen.
de.wikipedia.org

"durchsickern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski