hermetisch in the PONS Dictionary

Translations for hermetisch in the Romanian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ermetic

hermetisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bis 1955 war er in einem von der Außenwelt hermetisch abgeschlossenen Straflager interniert.

de.wikipedia.org

Nach dem kugelförmigen Übergangsteil folgt der zylindrische Hauptteil und ein ebenfalls zylindrischer, hermetisch verschließbarer Heckabschnitt, der als Ausstiegsschleuse und Stauraum dient.

de.wikipedia.org

Ort der geheimen Anlage war ein verlassenes und hermetisch gesicherte Fabrikgelände.

de.wikipedia.org

Sie kann durch zwei spezielle Kalkplättchen hermetisch abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Durch den hermetischen Verschluss des Kochgefäßes werden dabei allerdings Dampftemperaturen von etwa 120 °C erreicht, was die Garzeit erheblich verkürzt.

de.wikipedia.org

Weitere Beispiele für hermetisch geschlossene Systeme sind Wärmepumpen und Kältemaschinen.

de.wikipedia.org

Durch die zylinderförmige Bauweise der Elektroden wird eine maximale Volumenausnutzung des ebenfalls runden, hermetisch abdichtenden Gehäuses erreicht.

de.wikipedia.org

Der Plasmasammelbeutel wird durch Abschweißen des Zulaufschlauchs hermetisch verschlossen und rasch, spätestens binnen einer Stunde tiefgefroren.

de.wikipedia.org

Der Gerichtssaal wird deswegen geräumt und hermetisch abgeriegelt.

de.wikipedia.org

Beide Röhren sollen im Endzustand nur noch je ein Gleis aufnehmen und über acht hermetisch verschließbare Querstollen miteinander verbunden werden.

de.wikipedia.org