Translations for „Angelschnur“ in the Russian » German Dictionary

ле́ска

Angelschnur f

перемёт

Angelschnur f

леса́ SPORTS

Angelschnur f

натяну́ть ле́су

die Angelschnur straff ziehen

смота́ть у́дочки и ле́ску

Angel und Angelschnur zusammenpacken

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zum Verbinden einer Angelschnur mit der Rolle dient auch der Arborknoten.

de.wikipedia.org

Angelschnüre aus Kunstfasern sind sehr glatt, wodurch Knoten sich leicht lösen.

de.wikipedia.org

Ein ärztliches Gutachten stellte fest, dass ihn ein Herzinfarkt in dem kalten Wasser getroffen haben musste, während er barfuß die Angelschnur zu lösen versuchte.

de.wikipedia.org

Die Art ist bei Sportfischern unbeliebt, da sie stark genug ist, die meisten Angelschnüre zu zerreißen.

de.wikipedia.org

Die älteste Form des Seilaufzugs war der Trommelaufzug, bei dem die Seile auf einer Trommel aufgewickelt wurden, ähnlich einer Angelschnur.

de.wikipedia.org

Männer mit Kopfhörern, die wie Marsmenschen aussehen, schwebten während der Aufnahmen über den Darstellern wie an Angelschnüren.

de.wikipedia.org

Aus der faserigen Borke werden seewasserbeständige Seile, Netze und Angelschnüre hergestellt.

de.wikipedia.org

Die dünnere Angelschnur wird durch die Bucht gesteckt und mindestens zehnmal um die dickere Schnur zum Auge hin umwickelt.

de.wikipedia.org

Um Köder, Blei-Boxen und Angelschnur griffbereit zu haben, gibt es hierfür extra große und breit gefächerte Anglertaschen.

de.wikipedia.org

Die dünnen und glatten Angelschnüre („Monofile“ = aus nur einer Faser) sowie „Multifile“ (aus mehreren Fasern geflochtene) Angelschnüre verlangen besondere Knüpftechniken.

de.wikipedia.org