Translations for „Bundesrepublik“ in the German » Russian Dictionary

Bundesrepublik <-> N f

Bundesrepublik

федерати́вная респу́блика f

Bundesrepublik Deutschland

Федерати́вная Респу́блика Герма́нии

Usage examples with Bundesrepublik

Bundesrepublik Deutschland

Федерати́вная Респу́блика Герма́нии

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Buch enthält etwa 2300 Quellen, die bis zum Ende der 1960er veröffentlicht wurden; in der Bundesrepublik Deutschland ist das Werk bei Bernard & Graefe erschienen.

de.wikipedia.org

Das Epithesen&shy;zentrum für die Wiederherstellung von Gesichtsdefekten im Fachbereich der MKG-Chirurgie gilt als größtes seiner Art in der Bundesrepublik Deutschland.

de.wikipedia.org

In der Bundesrepublik wurde er Verlagsleiter beim Societäts-Verlag und beim Verlag Gruner & Jahr.

de.wikipedia.org

In der Bundesrepublik Deutschland produzierte Klaus Lenz 1978 mit der Klaus Lenz Jazz&Rock Machine als erstes Album die LP Fusion.

de.wikipedia.org

Im Zuge des Konjunkturpakets I der Bundesrepublik Deutschland wurde das Empfangsgebäude in den Jahren 2009/2010 für rund 1,5 Millionen Euro mit energetischen Maßnahmen durch die DB Station&Service saniert.

de.wikipedia.org

Die Erste Deutsche Daunendeckenfabrik Kirchner & Griebe in Hannover, auch Frankona-Werk Kirchner & Griebe genannt, war einer der bedeutendsten Daunendecken- und Bettwaren-Hersteller in der Bundesrepublik Deutschland.

de.wikipedia.org

Im Schulsystem der Bundesrepublik Deutschland kann bei einem gymnasialen Oberstufen&shy;abschluss ein „Zeugnis der Fachgebundenen Hochschulreife“ ausgestellt werden.

de.wikipedia.org

Als Vorsitzender der Klöckner & Co-Unternehmensgruppe wurde er in der jungen Bundesrepublik zu einem führenden Vertreter der rheinisch-westfälischen Eisen- und Stahlindustrie.

de.wikipedia.org

Einzig bekannter Ritterkreuzhersteller der Bundesrepublik ist die Firma Steinhauer & Lück in Lüdenscheid.

de.wikipedia.org

Erst nach der Währungsreform und mit Gründung der Bundesrepublik 1949 konnte Reidemeister & Ulrichs an die langjährigen Erfahrungen und Kontakte im Weinhandel anknüpfen.

de.wikipedia.org