Translations for „Dosiereinrichtung“ in the Russian » German Dictionary

(Go to German » Russian)

доза́тор

Dosiereinrichtung f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Man unterscheidet auch noch die Art der Dosierung: es gibt automatische Dosiereinrichtungen (meist mit flüssigen Reinigungsmedien) und manuelle (bei denen man noch das Pulver einfüllen muss).

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck befindet sich im Hals der Flasche eine volumetrische Dosiereinrichtung, bei der ein Schieber einen Teil des Flaschenhalses vom Rest der Flasche trennt.

de.wikipedia.org

Über den Atemregler (atemgesteuerte Dosiereinrichtung) wird nun vom Druckminderer über den Atemregler entsprechend Luft in die Maske nachgeführt.

de.wikipedia.org

Weil flüssige Magnesium-Legierungen in beheizten, nickelfreien Stahl-Rohren transportiert werden können, sind eine Vielfalt von Dosiereinrichtungen im Einsatz.

de.wikipedia.org

Er kann über Dosiereinrichtungen in Maschinenlaufrichtung stärker oder schwächer geregelt werden.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung in der Verpackungstechnik hat dazu geführt, dass heute viele Flüssigseifenprodukte in Verpackungen angeboten werden, in die die Funktion des Seifenspenders (Dosiereinrichtung) bereits integriert ist.

de.wikipedia.org

Dosiereinrichtungen, die ein konstantes Volumen ausstoßen, sind besonders einfach, wenig störanfällig und arbeiten zuverlässig.

de.wikipedia.org

Mit einer Dosiereinrichtung über dem Zentrum des Wafers wird die gewünschte Menge der Lösung aufgebracht.

de.wikipedia.org

In der Regel ist das Spornrad über einen Kettenantrieb mit der Dosiereinrichtung verbunden.

de.wikipedia.org

Als einziger deutscher Anbieter deckt er das komplette Spektrum von dem eigentlichen Produkt über Behälter, Zubehör, Leitungskomponenten bis zu Dosiereinrichtungen ab.

de.wikipedia.org