German » Russian

Translations for „Eigenleistung“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Eigenleistung <-, -en> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Kirche wurde 1977 und in den Jahren 2011/2012 mit Eigenleistung aus der Bevölkerung komplett renoviert.
de.wikipedia.org
Der Großteil der Gewerke wird in Eigenleistung erbracht.
de.wikipedia.org
Die Gebäude wurden als Rohbauten übergeben und musste teilweise von den Bewohnern in Eigenleistung fertig ausgebaut werden.
de.wikipedia.org
Nach dem Neubau des Kindergartens 1981/82 wurde das Stiftsgebäude in Eigenleistung der Kirchengemeinde zum Gemeindezentrum mit Pfarrsaal und Sitzungsraum umgestaltet.
de.wikipedia.org
Die Eigenleistung ist den finanzierenden Kreditinstituten im Finanzierungsplan plausibel nachzuweisen, weil die Eigenkapitalbeteiligung des Kreditnehmers bei Baufinanzierungen für Banken eine bedeutende Rolle spielt (siehe Vollfinanzierung).
de.wikipedia.org
Von den Bewohnern wurden auch bestimmte Eigenleistungen beim Bau der Häuser erwartet und auf den Kaufpreis angerechnet.
de.wikipedia.org
Die dafür ausgewählten Mitarbeiter sollten die notwendigen Bauarbeiten, in Eigenleistung mit Unterstützung des Betriebes, erbringen.
de.wikipedia.org
Zum Zweckertrag gehören bei Unternehmen die Umsatzerlöse aus dem Kerngeschäft, der Bestandszuwachs im Lagerbestand und aktivierte Eigenleistungen.
de.wikipedia.org
Bis zu 30 % der Baukosten können im Einzelfall durch Eigenleistung erbracht werden.
de.wikipedia.org
Daraufhin wurde in Eigenleistung ein Kapellenraum mit einer Predigerwohnung errichtet.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Eigenleistung" in other languages

"Eigenleistung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular