German » Russian

Translations for „Gegenstimme“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Gegenstimme <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Folge wurde der vom Parlament überarbeitete Gesetzesentwurf in beiden Parlamentskammern bei nur einer einzigen Gegenstimme angenommen.
de.wikipedia.org
Es wird von einer kontrapunktierten Gegenstimme gestützt und entwickelt.
de.wikipedia.org
Die Immunität wurde mit zwei Enthaltungen und keiner Gegenstimme aufgehoben.
de.wikipedia.org
Es gab nur drei Gegenstimmen und 24 Enthaltungen.
de.wikipedia.org
Beide Vorschläge wurden mit weniger als 300 Gegenstimmen angenommen.
de.wikipedia.org
Bei der Abstimmung zur Gründung des neuen Klubs gab es insgesamt 324 Zustimmungen und 215 Gegenstimmen.
de.wikipedia.org
Es gab jedoch auch Gegenstimmen, die ein Leben in Keuschheit für wichtiger erachteten als die Witwenverbrennung.
de.wikipedia.org
Erst in einem zweiten Wahlgang wurde er von der Stadtverordnetenversammlung mit 67 Stimmen gegen 21 Gegenstimmen gewählt.
de.wikipedia.org
Die anwesenden Delegierten lehnten es aber mit einer Gegenstimme ab, auf den Resolutionsentwurf und die darin enthaltenen Kritikpunkte einzutreten.
de.wikipedia.org
Dies bringt zum Ausdruck, dass relativ marginale oder kleine Gegenstimmen mächtigere erfolgreich herausfordern können.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Gegenstimme" in other languages

"Gegenstimme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular