Translations for „Machtergreifung“ in the Russian » German Dictionary

(Go to German » Russian)

захва́т вла́сти

Machtergreifung f

прише́ствие наро́да к вла́сти

die Machtergreifung durch das Volk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Anscheinend hoffte er auf eine Machtergreifung der österreichischen Nationalsozialisten ohne Hilfe von außen, wie sie auch ihm gelungen war.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach der "Machtergreifung" der Nationalsozialisten 1933 wurde er erstmals in sogenannte Schutzhaft genommen.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurden indes auch die Volksbühnen sukzessive gleichgeschaltet.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1933 von der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten überrascht.

de.wikipedia.org

Es sollte die gesamte Breite der Fassade beherrschen und den zwanzigsten Jahrestags der faschistischen Machtergreifung verherrlichen.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung der Nazis wurden viele Gewerkschaftsführer in Konzentrationslager gesperrt.

de.wikipedia.org

Bereits vor der Machtergreifung der Nationalsozialisten wurde der Friedhof geschändet.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung wurde er im Frühjahr 1933 in Haft genommen.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten 1933 wurde er in die neugebildete Geheime Staatspolizei übernommen.

de.wikipedia.org

Mit der Machtergreifung der Nationalsozialisten konnte sie ihre politische Arbeit nicht fortsetzen und war nach 1933 arbeitslos.

de.wikipedia.org