Translations for „Schreibmaschine“ in the German » Russian Dictionary

Schreibmaschine <-, -n> N f

Schreibmaschine

пи́шущая маши́нка f

Schreibmaschine schreiben

печа́тать на маши́нке

Usage examples with Schreibmaschine

Schreibmaschine schreiben

печа́тать на маши́нке

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er saß auf der rechten Bühnenseite als Stenograph und tippte auf einer stummen Schreibmaschine den Verlauf des Prozesses mit.

de.wikipedia.org

Für seine Doktorarbeit zum literarischen Doppelgänger musste er Fremdsprachen lernen und sieben Schreibmaschinen mit Schriftzeichen des lateinischen, griechischen, französischen, hebräischen, kyrillischen und gotischen Alphabets besorgen.

de.wikipedia.org

Über eine nicht-elektronische Schreibmaschine als Computerersatz wird nachgedacht.

de.wikipedia.org

Zwischendurch sieht man Eminem in vielfacher Ausführung an einer Schreibmaschine seine Texte schreiben, wobei er die Blätter immer wieder wegwirft.

de.wikipedia.org

Wie bei vielen anderen Erfindungen, vor allem technischer Art, wurde auch die Schreibmaschine parallel in verschiedenen Ländern entwickelt.

de.wikipedia.org

Der Schreibmaschinenmodus ist dem einer herkömmlichen Schreibmaschine vergleichbar, bei dem sofort auf Tastendruck ein Zeichen auf das Papier gedruckt wird.

de.wikipedia.org

Trotz vielfältiger Recherchen, so wurden bereits 2.200 Schriftproben von Schreibmaschinen analysiert, erwiesen sich die Ermittlungen als sehr schwierig.

de.wikipedia.org

Als Druckwerk wurden verschiedenste Systeme eingesetzt, deren Technik sich analog mit der Schreibmaschine entwickelte.

de.wikipedia.org

Dieser Kleincomputer besaß einen Magnetkernspeicher, integrierte Tastatur und eine Schreibmaschine zur Datenausgabe.

de.wikipedia.org

Das allgemeine Währungssymbol war früher auch auf Tastaturen von Computern, Fernschreibern und elektrischen Schreibmaschinen zu finden.

de.wikipedia.org