Translations for „Veto“ in the German » Russian Dictionary

Veto <-s, -s> [ˈve:to] N nt

Veto

ве́то nt

(gegen etw) sein Veto einlegen

наложи́ть ве́то (на что-ли́бо)

Usage examples with Veto

(gegen etw) sein Veto einlegen

наложи́ть ве́то (на что-ли́бо)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Präsident sollte von Wahlmännern auf Lebenszeit gewählt werden und absolutes Veto-Recht erhalten.

de.wikipedia.org

Die Kommission des Ständerates hat aber dagegen ihr Veto eingelegt.

de.wikipedia.org

Die von diesen Organen getroffenen Mehrheitsbeschlüsse waren für alle Mitgliedsstaaten bindend, ein Veto gab es nicht mehr.

de.wikipedia.org

Dieser wollte das Anwesen zu einem Bed & Breakfast umbauen, scheiterte jedoch zweimal am Veto der Stadtverordnetenversammlung.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund legte der Gouverneur sein Veto ein und blockierte damit alle Initiativen in diese Richtung.

de.wikipedia.org

Dabei verfügt das Staatsoberhaupt theoretisch über die Macht, gegen verfassungswidrige Beschlüsse der Regierung sein Veto einzulegen.

de.wikipedia.org

Der Gerichtshof entschied, dass das selbstgeschaffene Veto gegen die Verfassung verstößt.

de.wikipedia.org

Zudem hatte die Lehrerschaft jederzeit das Recht, bei Beförderungen ihr Veto einzulegen.

de.wikipedia.org

Zu seinen radikaleren Vorschlägen zählten die Abschaffung des Vetos des Präsidenten und die soziale Übernahme von Schlüsselindustrien.

de.wikipedia.org

So konnte sich zum Beispiel das Veto gegen das diskriminierende Judengesetz nicht durchsetzen.

de.wikipedia.org