German » Russian

Translations for „horizontal“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

horizontal [horitsɔnˈta:l] ADJ (waagrecht)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein horizontales Panzerdeck besaßen diese beiden Schiffe jedoch noch nicht.
de.wikipedia.org
Er besteht aus einem Gerüst aus sich kreuzenden, horizontalen Balken, das mit Erde zugeschüttet und mit einer Trockenmauer verblendet war.
de.wikipedia.org
Eine horizontale Abfolge unterschiedlicher fossiler Spuren im Gestein kann jedoch auch Sukzessionen, also eine zeitliche Abfolge unterschiedlicher Spurenfossilien-Vergesellschaftungen, repräsentieren.
de.wikipedia.org
Der Federapparat ist im Lagerblock horizontal schwenkbar gelagert.
de.wikipedia.org
Die haselnussbraunen Teliosporen des Pilzes sind zweizellig, horizontal bis vertikal septiert, in der Regel breitellipsoid und 27–31 × 23–28 µm groß.
de.wikipedia.org
Durch den Druck der afrikanischen Platte auf die eurasische Platte wurden die Gesteinsschichten angehoben, gefaltet, horizontal transportiert und teilweise übereinander geschoben.
de.wikipedia.org
Die Fassade, die im Lauf der Zeit mehrfach verändert wurde, ist durch Geschoss- und Sohlbanksimse horizontal gegliedert.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurde die Kraft der drei vertikalen Turbinenwellen über Holzkammräder auf die horizontalen Generatorwellen umgesetzt.
de.wikipedia.org
An der Erdoberfläche entstand ein 18 Kilometer langer Riss, mit einem vertikalen und horizontalen Versatz von bis zu drei Metern.
de.wikipedia.org
Das Virus kann sowohl horizontal als auch vertikal übertragen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"horizontal" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский