German » Russian

Translations for „Stück“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)
Show summary of all matches
Stück
noun
Stuck
noun
T-Stück
noun

Stück <-(e)s, -e> [ʃtʏk] N nt

2. Stück (Theaterstück):

Stück
пье́са f

3. Stück (Musikstück):

Stück
(музыка́льное) произведе́ние nt

4. Stück (Exemplar):

Stück
шту́ка f

Stuck <-(e)s> [ʃtʊk] N m

T-Stück <-(e)s, -e> N nt TECH

Usage examples with Stück

Stück für Stück
ма́ло-пома́лу
pro Stück
за шту́ку
ein Stück (ein bisschen)
немно́го
drei Euro das Stück
по три е́вро шту́ку
ein Stück spazieren gehen
немно́жко прогуля́ться
ein Stück Obst
плод m
ein Stück Seife
кусо́к мы́ла
ein Stück Kuchen
кусо́к пирога́
ein Stück Zucker
кусо́к са́хара
10 Stück à drei Euro
10 штук по три е́вро
nehmen Sie noch ein Stück Torte?
хоти́те ещë кусо́чек то́рта?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die ursprüngliche Auflage betrug 162.700 Stück, von denen mehr als die Hälfte zertrennt oder in Herzstücken aufgebraucht wurde.
de.wikipedia.org
Mittlerweile verwendet man für solche Stücke oft rhythmisch neutrale Übertragungen und überlässt die konkrete rhythmische Ausgestaltung den Ausführenden.
de.wikipedia.org
Diese hätten das Stück in einer Radiosendung gehört.
de.wikipedia.org
Seit 1988 sind mehr als 30 vorwiegend selbst entwickelte Stücke entstanden.
de.wikipedia.org
Er verfasste sein Werk auf Französisch, jedoch wurden drei seiner insgesamt sechs abendfüllenden Stücke auf deutschsprachigen Bühnen uraufgeführt.
de.wikipedia.org
Der Entwurf sah vier vor, die je vier Stücke schreiben und zu jedem zwei Gitarristen, einen Bassisten sowie einen Schlagzeuger aussuchen sollten.
de.wikipedia.org
Dieses Buch erreichte eine Auflage von 120.000 Stück.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten dieser Stücke werden nach und nach in 26 Sprachen übersetzt und von Rundfunkanstalten in aller Welt ausgestrahlt.
de.wikipedia.org
Das Stück war dort so beliebt, dass es weiter regelmäßig gespielt und schließlich Sportpalastwalzer genannt wurde.
de.wikipedia.org
Die abgebildeten Stücke weisen jeweils einen gewissen Grad von Beschädigungen auf.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Stück" in other languages

"Stück" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular