Translations for „studieren“ in the German » Russian Dictionary

I . studieren [ʃtuˈdi:rən] VB intr

studieren

учи́ться imperf (в университе́те, институ́те)

II . studieren [ʃtuˈdi:rən] VB trans

studieren

изуча́ть

studieren

-чи́ть perf

Jura studieren

изуча́ть пра́во

Usage examples with studieren

Jura studieren

изуча́ть пра́во

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Für diese Rolle verbrachte er drei Monate in einem Ballettstudio, um barocken Tanz zu studieren.

de.wikipedia.org

Irgendwann studierte er Jura und erhielt seine Zulassung als Anwalt.

de.wikipedia.org

Bis 1932 studierte er Pädagogik, um Lehrer werden zu können.

de.wikipedia.org

Seinen Wunsch, Maschinenbau zu studieren, konnte ihm der Vater aus finanziellen Gründen aber nicht erfüllen.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Arbeit beteiligte sie sich auch an der Erziehung ihrer jüngeren Geschwister und studierte Stenographie und Jura.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur studierte er Medizin und Zoologie und promovierte sowohl zum Doktor der Medizin als auch zum Doktor der Philosophie.

de.wikipedia.org

Er studierte Medizin und praktizierte dann als Arzt.

de.wikipedia.org

Nach dem Abitur studierte er Medizin und Biologie und wurde nach erfolgter Promotion zum Doktor der Medizin als Arzt tätig.

de.wikipedia.org

Stephanie Szostak verließ Paris und zog nach Williamsburg, um Marketing am College of William & Mary zu studieren.

de.wikipedia.org

Dort studierte er wahrscheinlich ein Semester lang Zahnmedizin.

de.wikipedia.org