German » Russian

Translations for „zeichnet“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

I . zeichnen [ˈtsaɪçnən] VB intr (Zeichnungen machen)

View verb table

II . zeichnen [ˈtsaɪçnən] VB trans

View verb table

1. zeichnen (graphisch darstellen):

zeichnen
рисова́ть
zeichnen
на- perf

2. zeichnen (unterzeichnen):

zeichnen
подпи́сываться
zeichnen
-писа́ться perf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei zeichnet sich die Landschaftssphäre in ihrer Gänze durch mannigfaltige Wechselbeziehungen zwischen den Bestandteilen der beteiligten Erdsphären aus.
de.wikipedia.org
Das vierte Turmgeschoss zeichnet sich durch eine vorgeblendete Rahmung aus, die an der oberen Seite eine Arkade von fünf gotischen Bögen mit eingestellten Nasen aufweist.
de.wikipedia.org
Es zeichnet sich durch Detailreichtum und eine große Informationsmenge aus.
de.wikipedia.org
Die Höhle zeichnet sich durch ihre Größe und ihre Vielfalt von Tropfsteinen aus.
de.wikipedia.org
Das Ränkespiel aus Medien, Macht, Militär und Wissenschaft zeichnet die Abgründe der Permanenten Revolution auf.
de.wikipedia.org
Nachdem die Eigenwerte der korrelierten Daten zunächst steil abfallen, zeichnet sich typischerweise eine Knickstelle („Ellenbogen“) ab.
de.wikipedia.org
Die Arkatur der Portiken zeichnet sich durch überhöhte Spitzbögen aus.
de.wikipedia.org
Die Gruppe zeichnet sich dadurch aus, dass sie in vielen Musikstücken das Schlagzeug durch einen Stepptänzer ersetzt.
de.wikipedia.org
Wie bei Kindern zeichnet sich zyklisches Erbrechen bei Erwachsenen durch mehrfache Episoden von Erbrechen aus, das mit Übelkeit, Erbrechen und Dehydratisieren verbunden ist.
de.wikipedia.org
Die Marienkirche zeichnet sich durch ihren prächtig gestalteten Innenraum aus.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular