Vertrags in the PONS Dictionary

Vertrags Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

einen Vertrag schließen
sklopiti ugovor
jdn unter Vertrag nehmen
unajmiti nekoga
unter Vertrag stehen
biti pod ugovorom
noch ist der Vertrag nicht unterschrieben, noch kann ich zurück
ugovor još uvek nije potpisan, još uvek mogu da se predomislim
Vertrag mit halbjähriger Kündigung
ugovor sa otkaznim rokom od šest meseci
Maastrichter Vertrag
Mastrihtski ugovor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein Widerruf erfolgt durch einfache Erklärung gegenüber dem Unternehmer, aus der Entschluss zum Widerruf des Vertrags eindeutig hervorgeht.
de.wikipedia.org
Unter Annahme versteht man im Zivilrecht eine empfangsbedürftige Willenserklärung, die auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus führe die Bejahung eines Vertrags zur Aushebelung etwaig gegebener – die betroffene Partei schützenden – rechtshindernder Einwendungen.
de.wikipedia.org
Das ottomanische Recht ist nur noch in wenigen Bereichen relevant, da der israelische Gesetzgeber besonders das Vertrags- und Sachenrecht neu geordnet hat.
de.wikipedia.org
Die Rückabwicklung eines Vertrags wird umgangssprachlich auch Stornierung genannt.
de.wikipedia.org
2002 wurde das deutsche Atomgesetz auf Grundlage dieses Vertrags novelliert.
de.wikipedia.org
Die Voraussetzung dazu ist, dass beide Staaten bei der Ratifikation des Vertrags in einer Erklärung die Zuständigkeit des Ausschusses explizit anerkannten (Art. 21 Abs.
de.wikipedia.org
Für Bauer Pauländer kommt die finanzielle Rettung in letzter Minute in Gestalt eines Vertrags über 200 Mastschweine, die er liefern soll.
de.wikipedia.org
Zur Erfüllung des Vertrags wurde vorausgesetzt, dass die überarbeiteten Regeln für die Verwendung von verteilter Traktion im Eurotunnel rechtzeitig angepasst werden.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an das Ende des Vertrags verließ er den Verein im Sommer 2020 nach zwei Einsätzen ablösefrei.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular