erwartet in the PONS Dictionary

Translations for erwartet in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches
View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
etw mit Spannung erwarten
s nestrpljenjem očekivati nešto
wider Erwarten
mimo očekivanja
pfiffige Einfälle darf man bei ihrer Ideenlosigkeit nicht erwarten
uz njihovu nemaštovitost se ne smeju očekivati zanimljive ideje
ich habe es nicht anders erwartet
nisam drukčije ni očekivao/očekivala
ich mag's kaum erwarten
jedva čekam
sehnsüchtig erwartet er die Stunde, da sie bei ihm sein wird
on čežnjivo iščekuje trenutak, kada će biti sa njom
ein Kind erwarten
čekati bebu

erwartet Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sehnsüchtig erwartet er die Stunde, da sie bei ihm sein wird
on čežnjivo iščekuje trenutak, kada će biti sa njom
ein Kind erwarten
čekati bebu
sie kann es kaum noch erwarten
jedva može da dočeka
das war zu erwarten
to se moglo očekivati
er erwartet von uns, dass wir gehorchen
on očekuje od nas da ga slušamo
es wurde wider Erwarten ein schöner Tag
mimo očekivanja dan je postao lep
ich habe es nicht anders erwartet
nisam drukčije ni očekivao/očekivala
etw mit Spannung erwarten
s nestrpljenjem očekivati nešto
pfiffige Einfälle darf man bei ihrer Ideenlosigkeit nicht erwarten
uz njihovu nemaštovitost se ne smeju očekivati zanimljive ideje
ich mag's kaum erwarten
jedva čekam

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei wird von den Versuchsteilnehmern meist eine Reaktion nach einem bestimmten Ereignis erwartet und die durchschnittliche Zeit bis dieser Reaktion eruiert.
de.wikipedia.org
Als Rahmenprogramm erwartet die Besucher auch eine internationale Musikausstellung samt Musikmesse und ein Meisterkurs.
de.wikipedia.org
Von Ehefrauen wird das Gebären vieler Söhne erwartet, damit zumindest einer überlebt, wobei oft der Erstgeborene oder zumindest älteste Sohn bevorzugt wird (Erbfolgeprinzip der Primogenitur).
de.wikipedia.org
In seinem Traum befindet er auf der Reise ins antike Hellas, wo ihn eine Reihe von Abenteuern erwartet.
de.wikipedia.org
Für alle anderen Küsten des Pazifischen Ozeans wurde eine Höhe des Tsunamis geringer als 0,3 m erwartet.
de.wikipedia.org
Käthes Eroberung wiederum ist ein Feinmechaniker, mit dem sie ein Kind erwartet.
de.wikipedia.org
Viele seiner Stellungnahmen gingen weit über das hinaus, was von einem linientreuen Juristen erwartet wurde.
de.wikipedia.org
Er wird auch derjenige Mann sein, den sie heiratet, als sie von ihm ein Kind erwartet.
de.wikipedia.org
Da das Interesse an monarchistischen Veröffentlichungen allerdings geringer war als erwartet, kam es zu Finanzierungsschwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Seine Ernennung war weitgehend erwartet worden und markierte Finis bisherigen Höhepunkt in seiner politischen Karriere.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "erwartet" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular