Überbleibsel in the PONS Dictionary

Translations for Überbleibsel in the Slovak»German Dictionary

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die meisten Überbleibsel wurden im 19. Jahrhundert neu angelegt.
de.wikipedia.org
Karolingische Kapelle, eines der wenigen Überbleibsel aus der Gründerzeit (8. Jahrhundert), von außen deutlich erkennbar am grob behauenen Stein.
de.wikipedia.org
Als Überbleibsel der militärischen Struktur wurden die Gendarmen den übrigen Staatsbeamten erst 1918 gleichgestellt und der Zivilgerichtsbarkeit unterstellt (zuvor waren Militärgerichte für die Gendarmen zuständig).
de.wikipedia.org
Die heutigen Ruinen sind größtenteils Überbleibsel des Kerkers der alten Burg.
de.wikipedia.org
Der Kirchturm ist das einzige Überbleibsel eines Vorgängerbaus von 1536.
de.wikipedia.org
Obwohl es schwierig zu datieren ist, gilt es als Überbleibsel aus der frühen Zeit des Altarraums.
de.wikipedia.org
Weitere Überbleibsel sind an den südlichen Flankentürmen von Ost- und Westtor zu sehen.
de.wikipedia.org
Die kommunistische Ideologie betrachtete die religiöse Weltanschauung als ein bourgeoises Überbleibsel.
de.wikipedia.org
Als Überbleibsel der Wasserhaltung ist der Bastinsweiher als ein ehemaliger Stauweiher erhalten und noch heute über unterirdische Kanäle mit den Kupferhöfen verbunden.
de.wikipedia.org
Zwei kleine Teiche, vermutliche Überbleibsel der Burggräben, sind die heute einzig verbliebenen Reste der Burganlage, die allerdings archäologisch bisher noch nicht nachgewiesen werden konnte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Überbleibsel" in other languages

"Überbleibsel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular