datieren in the PONS Dictionary

Translations for datieren in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for datieren in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
datovať
datieren

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Ereignis konnte mittels Radiokarbonmethode auf das Jahr 1510 ± 70 Jahre datiert werden.
de.wikipedia.org
Innerhalb dieses Intervalls sind sie wegen ihrer jahreszeitlichen Zusammengehörigkeit so spät wie nur möglich zu datieren.
de.wikipedia.org
Der erste Nachweis der Einheit in der Provinz beruht auf einer Inschrift, die auf 138 datiert ist.
de.wikipedia.org
Die gemachten Funde (Fragmente von Gebrauchskeramik, Ziegelbruch) konnten seinerzeit nur allgemein in die römische Epoche datiert werden.
de.wikipedia.org
Seine Entstehungszeit wird auf die Jahre um 1480 datiert.
de.wikipedia.org
Daneben findet sich an der Südwestwand ein Graffito, das in das Jahr 1491 datiert ist.
de.wikipedia.org
Ebenfalls in die Vorpalastzeit werden zwei Tholosgräber, östlich des umzäunten Grabungsgeländes datiert.
de.wikipedia.org
Rechts ist noch die Zahl 94 sichtbar, sodass sich das Portal auf das Jahr 1494 datieren lässt.
de.wikipedia.org
Die halafzeitliche Siedlung datiert etwa zwischen 5850 und 5750 cal.
de.wikipedia.org
Eine Wandmalerei im südlichen Querschiff, die um 1450 datiert wird, stellt den heiligen Valentin dar.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "datieren" in other languages

"datieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular