einflößen in the PONS Dictionary

Translations for einflößen in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for einflößen in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
vnuknúť
einflößen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es sollte jedem, der es sah, Ehrfurcht und Schrecken einflößen.
de.wikipedia.org
Während der spanischen Eroberung intensivierten sie diesen Brauch, um ihren Gegnern Angst einzuflößen.
de.wikipedia.org
Als sie 16 Jahre alt war, wurde ihr gewaltsam der Geist der Rache eingeflößt.
de.wikipedia.org
Die Gestalten mit dem riesigen Maul sollten Respekt einflößen.
de.wikipedia.org
Nach ein paar gescheiterten Versuchen das Verbrechen zu bekämpfen, beschließt er als Fledermaus aufzutreten, um den Verbrechern Angst einzuflößen.
de.wikipedia.org
Die Reformkommission werde am Zeitgeist scheitern müssen, wenn sie nicht in der Lage sei, dem Ganzen einen neuen Geist einzuflößen.
de.wikipedia.org
Dieses Gegengift kann man ohnehin niemandem gegen seinen Willen einflößen.
de.wikipedia.org
Weil der Tod Angst einflößte, wurden die Namen von Gestorbenen nicht mehr ausgesprochen, sondern umschrieben.
de.wikipedia.org
Das war eine eiserne Herrschaft der Arbeiter geworden, denn sie mußten das kalte Eisen gebrauchen um die aufgestiegene Mittelklasse niederzuhalten und ihr Respekt einzuflößen.
de.wikipedia.org
Man brauchte sich nur tot zu stellen, um ihm Respekt einzuflößen und seinem Schreien Einhalt zu gebieten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "einflößen" in other languages

"einflößen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular