hinüber in the PONS Dictionary

Translations for hinüber in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for hinüber in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gegenüber dem Parkplatz ist eine Anlegestelle, von dort fahren Ausflugsboote hinüber zu den Inseln.
de.wikipedia.org
Der alte Königsmantel mit der langen Schleppe wurde hinüber in den Königspalast gebracht.
de.wikipedia.org
Überfall (auch: Separation) sind im Nachbarrecht die von einer auf dem Nachbargrundstück stehenden Pflanze hinüber fallenden Früchte.
de.wikipedia.org
Durch diesen wandert der Inhalt der einen Zelle in die andere hinüber: es kommt zu einer Zellverschmelzung (Plasmogamie), die beiden Kerne bleiben erhalten.
de.wikipedia.org
Oft wachsen hemisphärielle Glioblastome über den Balken auf die andere Seite hinüber.
de.wikipedia.org
Und so liefern sie … das bei Weitem größte Kontingent zu den von der Missionsgesellschaft zum Christenthume hinüber Bezahlten.
de.wikipedia.org
Von den ausgelosten Läuferpaaren startet jeder auf seiner zugewiesenen Seite und läuft an der Wendemarke auf die andere Bahn hinüber.
de.wikipedia.org
Diese plante dort den Bau zweier Hotels, eines Yachthafens, einiger Sport- und Vergnügungsstätten und sogar einer Seilbahn hinüber zu den Inseln.
de.wikipedia.org
Die Überschreitung aller sieben Türme hinüber zum Großglockner gehört zu den anspruchsvollsten Unternehmungen der gesamten Ostalpen.
de.wikipedia.org
Anderntags scheinen die Hunde vorerst wieder verschwunden zu sein und so wagen sich die Brüder zur Scheune hinüber.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "hinüber" in other languages

"hinüber" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular