unbeholfen in the PONS Dictionary

Translations for unbeholfen in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for unbeholfen in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Am Boden bewegt sich der Königssittich unbeholfen und watschelnd fort.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Boulevardisierung der Fernsehnachrichten, der Wettbewerb zwischen den Sendern, Sexismus und die unbeholfenen Bemühungen um Gleichberechtigung zwischen Mann und Frau werden persifliert.
de.wikipedia.org
Die Figuren wirken in der Regel schematisch und vor allem in der plastischen Ausformung sind die Figuren unbeholfen.
de.wikipedia.org
Wenig später überredet er sie unbeholfen, mit ihm zu schlafen, sie willigt ein.
de.wikipedia.org
Mit seinen schwachen Beinen hat der Vogel an Land einen unbeholfenen, kriechenden Gang.
de.wikipedia.org
Sie wollen nicht auf fremde Hilfe angewiesen sein und wirken oft bindungsängstlich und/oder unbeholfen im emotionalen Bereich.
de.wikipedia.org
Diese wird als schön, aber schroff und unbeholfen und vor allem als eifersüchtig beschrieben.
de.wikipedia.org
Die Übersetzung blieb jedoch unbeholfen, im Vergleich zum heutigen Kenntnisstand der luwischen Schrift und Sprache.
de.wikipedia.org
Wie viele ihrer Vorgänger ist sie sehr unbeholfen bei zwischenmenschlichen Konventionen und spricht peinliche Dinge an, die man normalerweise höflich übergehen würde.
de.wikipedia.org
Dies lässt vermuten, dass er sich hauptsächlich im Wasser aufhielt und sich an Land nur unbeholfen fortbewegen konnte.
de.wikipedia.org

"unbeholfen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English