verführen in the PONS Dictionary

Translations for verführen in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for verführen in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

verführen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dort holt ihn seine Vergangenheit in Form eines wütenden Vaters, dessen Tochter er einst verführt hatte, wieder ein.
de.wikipedia.org
Eher ließ er sich vom werdenden Bild selbst, unmittelbar aus dem Arbeitsprozess heraus zum neuen Bild "verführen".
de.wikipedia.org
Dargestellt wird das Motiv des Weisen, der durch eine schöne Frau verführt, überlistet und bloßgestellt wird.
de.wikipedia.org
Obwohl er sie anherrscht, sie solle aufhören, seine Schüler zu verführen, und die Stadt verlassen, nimmt sie ihn vor ihren Kollegen in Schutz und bietet ihm Wein an.
de.wikipedia.org
Der Rhythmus der Melodie scheint fast improvisiert darübergelegt zu sein und verführt mit seinem schwunghaften Elan ebenfalls zum Tanz.
de.wikipedia.org
Sie benennen Miseren des Alltags, verführen aber nicht zur Resignation, weil sie ihre harten Wahrheiten in eine genaue – also schöne – Sprache packen.
de.wikipedia.org
Sie zieht ihn am nächsten Tag mit seiner Angst auf und verführt ihn.
de.wikipedia.org
Seine Direktorin möchte ihn umerziehen und versucht ihn zu verführen.
de.wikipedia.org
Dies könne zu gefährlich laxen Verhütungsmaßnahmen verführen, was dann zu einer Zunahme von sexuell übertragbaren Krankheiten führen würde.
de.wikipedia.org
Doch als der dicke Müllerbursch den Brei rührt, erscheint ein zauberisches Fuchswesen und verführt ihn.
de.wikipedia.org

"verführen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English