zurücknehmen in the PONS Dictionary

Translations for zurücknehmen in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for zurücknehmen in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
sťahovať (Vorschlag)
zurücknehmen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da jedoch nur knapp 200 Fahrgäste am Tag diese Verbindung nutzten, wurde das Angebot 1999 wieder zurückgenommen.
de.wikipedia.org
So kam es beim Zurücknehmen der Motorleistung zu einem Strömungsabriss im rückwärtigen Motorenbereich und daraus resultierender Kopflastigkeit mit einhergehendem plötzlichen Höhenverlust.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2012 wurden die Ankündigungen von 2010 zurückgenommen und der Geschäftsführer entlassen.
de.wikipedia.org
Wenn allerdings der Kläger die Klage zurücknimmt, ist das Verfahren beendet.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die neugotischen Änderungen von 1839 zurückgenommen und das Gebäudeensemble erhielt eine neubarocke Gestaltung.
de.wikipedia.org
Die Hauptlehrerzulage wurde ihm gestrichen und die Beförderung zurückgenommen.
de.wikipedia.org
Vor dem Schlafengehen, wo meist die dritte Übung stattfindet, wird nicht zurückgenommen.
de.wikipedia.org
Die angeregten und erprobten Reformbemühungen durch die Pädiater wurden in den Heimen weitestgehend zurückgenommen.
de.wikipedia.org
Diese Erklärung wurde nach der Zeit des Nationalsozialismus auf Beschluss des Stadtrates wieder zurückgenommen.
de.wikipedia.org
Die Plättchen ermöglichen es dem Spieler, einen bereits gespielten Arbeiter wieder zurückzunehmen und nochmals einzusetzen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "zurücknehmen" in other languages

"zurücknehmen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular