Translations for „Antritt“ in the German » Slovenian Dictionary

Antritt <-(e)s, ohne pl > N m

1. Antritt (Beginn):

Antritt

začetek m

2. Antritt:

Antritt (eines Amtes)

nastop m

Antritt (einer Regierung)

prevzem m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei seinem Antritt 1515 galt er als humanistisch gebildeter König.

de.wikipedia.org

Eine doppelläufige Wendeltreppe ist eine zweiarmige Wendeltreppe, bei der die Antritte und Austritte der Treppenarme um 180° versetzt liegen.

de.wikipedia.org

Zudem verfügte sie über einen zur Mittelachse des Hauses parallelen Antritt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1900 wurde er von den Wählern bestätigt, doch er starb bereits vor dem Antritt seiner zweiten Amtszeit als Senator.

de.wikipedia.org

Die benötigten Karten können in verschiedenen Maßstäben über eine integrierte Downloadfunktion (kostenfrei) vor Antritt oder während der Fahrt bezogen werden.

de.wikipedia.org

Vor Antritt der Strafe war der Arrestant einem Arzt vorzustellen.

de.wikipedia.org

Diese wurden zusammen mit ihren Stellvertretern alljährlich vor Beginn des Gerichtsjahres auf dessen Dauer ein für alle Mal bestellt und bei Antritt des Richteramts vereidigt.

de.wikipedia.org

Diese Ämter hatte er bis zum Antritt seines Ruhestandes im Jahr 2002 inne.

de.wikipedia.org

Auch vor Antritt einer längeren Freiheitsstrafe oder einer Auswanderung kann der Haushalt aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Der Antritt seiner Herrschaft ist nicht genau bekannt.

de.wikipedia.org