Translations for „Hausratversicherung“ in the German » Slovenian Dictionary

Hausratversicherung N f

Hausratversicherung

zavarovanje nt stanovanjske opreme

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im Umfang mancher Hausratversicherungen sind jedoch in (Bank-)schließfächern gelagerte Wertgegenstände bis zu bestimmten Höchstsummen eingeschlossen.

de.wikipedia.org

Die Abgrenzung zwischen Hausrat und sonstigen Gegenständen fällt nicht immer leicht, doch sowohl im Recht und bei Hausratversicherungen steht der Begriffsumfang fest.

de.wikipedia.org

Der Diebstahl von Fahrrädern ist häufig durch die Hausratversicherung gedeckt.

de.wikipedia.org

Insbesondere bei Wertsachen wird die Hausratversicherung eine Selbstbeteiligung oder eine Haftungsgrenze festlegen.

de.wikipedia.org

Die Hausratversicherung kann sich in einigen Fällen mit anderen Versicherungen, zum Beispiel der Wohngebäudeversicherung oder der Reisegepäckversicherung, überschneiden.

de.wikipedia.org

Später folgte auch die Hausratversicherung.

de.wikipedia.org

Besondere Entschädigungsgrenzen gelten in der Hausratversicherung für die sogenannten Wertsachen.

de.wikipedia.org

Die gewöhnliche Hausratversicherung deckt für diese Gegenstände spezifische Risiken in Höhe und Umfang nicht ausreichend ab.

de.wikipedia.org

So kommt die Hausratversicherung nur für den Diebstahl auf, wenn durch Einbruchsspuren an Fenstern oder Türen ein gewaltsames Eindringen von außen nachgewiesen wird.

de.wikipedia.org

Hausassistance-Leistungen sind häufig an Gebäude- oder Hausratversicherungen, aber auch an Hausschutzbriefe oder Stromtarife gekoppelt.

de.wikipedia.org