Translations for „Hochzeitstorte“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

sadna/poročna tórta

Frucht-/Hochzeitstorte f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Alle Frauen sahen aus wie eine Hochzeitstorte.

de.wikipedia.org

Dafür wird entweder der oberste Teil eingefroren oder eine kleinere Version der Hochzeitstorte für den Hochzeitstag bestellt.

de.wikipedia.org

Eine abgewandelte Form ist die Aufsatztorte, bei der auf einem Tortenständer etliche kleine Torten übereinander gesetzt werden (z. B. Hochzeitstorten).

de.wikipedia.org

Erst der Bauboom der 1930er Jahre nach der Weltwirtschaftskrise brachte die Hochzeitstorten-Architektur zum Durchbruch.

de.wikipedia.org

Am darauffolgenden Tag wurde die Hochzeitstorte gebacken.

de.wikipedia.org

Zu den handwerklichen Herausforderungen gehört das Fertigen von Hochzeitstorten.

de.wikipedia.org

Die Hochzeitstorte war mehrstöckig mit Zitronen- und Holunderblütengeschmack, dekoriert mit Pfingstrosen.

de.wikipedia.org

Gern wird in der heutigen Zeit um Mitternacht die sorgsam ausgewählte Hochzeitstorte serviert.

de.wikipedia.org

Nachdem sie tanzend mit dem Koch einen riesigen Teig zubereitet hat, sieht sie sich am Ende auf einer Hochzeitstorte tanzen.

de.wikipedia.org

Seine besondere Spezialität sind Hochzeitstorten.

de.wikipedia.org