Translations for „Institutionalisierung“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

institucionalizacija

Institutionalisierung f

institucionalizácija odnosov/izobraževanja

Institutionalisierung der Beziehungen/Bildung

institucionalizácija javnega sektorja ADMIN

Institutionalisierung des öffentlichen Sektors

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Im 16. Jahrhundert begann mit der Errichtung eigener Generalvikariate für die Armee die Institutionalisierung der Militärseelsorge.

de.wikipedia.org

Dies ist auch der „eigentliche Anfang der Institutionalisierung“ des Autonomiestaates.

de.wikipedia.org

Ziele waren die Verbindung von Anspruch, Unterhaltung und die sozialistische Institutionalisierung eines davor überwiegend kommerziellen Genres.

de.wikipedia.org

Seine praxisbezogenen Arbeiten zu rehistorisierender Diagnostik und De-Institutionalisierung dokumentieren Entwicklungsfähigkeit auch bei schwerster Behinderung.

de.wikipedia.org

Die Institutionalisierung und Professionalisierung der Wissenschaftskommunikation führt auf allen Ebenen zu einer Veränderung ihres Kommunikationsverhaltens.

de.wikipedia.org

Parallel mit dem Aufstieg des charismatischen Herrschers erfolgt ein Rückgang der Institutionalisierung und der gesellschaftlichen Entscheidungsfindungsprozesse.

de.wikipedia.org

Es dient der Institutionalisierung (klaren Aufteilung) von öffentlichen (engl.

de.wikipedia.org

Diese Konstellation bewirkt eine relativ dauerhafte Institutionalisierung der politischen Macht beim Häuptling und begünstigt die Vererbbarkeit seines Amtes, meistens an seinen ältesten Sohn (Primogenitur).

de.wikipedia.org

Die Institutionalisierung von Bürgerräten war eine der 22 Empfehlungen des Bürgerrates Demokratie.

de.wikipedia.org

Beginnend mit dem 18. Jahrhundert folgte im 19. Jahrhundert eine wesentliche Ausweitung und Institutionalisierung der amtlichen Statistik.

de.wikipedia.org