Translations for „bang“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

I . bangen [ˈbaŋən] VB intr liter

1. bangen (Angst haben):

bangen

bati se

bangen vor +dat

trepetati +gen

2. bangen (sich sorgen):

bangen

bati se

bangen um +acc

trepetati za +acc

II . bangen [ˈbaŋən] VB refl inf

sich nach jmdm bangen

hrepeneti po kom

III . bangen [ˈbaŋən] VB v impers

mir bangt vor der Zukunft

bojim se prihodnosti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Heute zeigt es unter anderem die Geschichte der Firma Bang & Olufsen, deren Wurzeln in der Stadt beheimatet sind, sowie von Handwerk und Handel des Ortes.

de.wikipedia.org

Seit Mitte 2012 ist zusätzlich als High-End Soundsystem das Bang & Olufsen BeoSound AMG (15 Lautsprecher, 1200 Watt) lieferbar.

de.wikipedia.org

Genannt seien hier der Muzio Clementi Competition, der International Piano Competition of the Republic of San Marino und der Bang & Olufsen PianoRAMA Wettbewerb.

de.wikipedia.org

Bekannte Hersteller von Kopfhörern sind unter anderem AKG, Audio-Technica, Bang & Olufsen, Beats, Beyerdynamic, Bose, Denon, JBL, KOSS, Philips, Pioneer, Sennheiser, Sony und Yamaha.

de.wikipedia.org

Sie installierten den Jung-bang (), eine Art oberster Militärrat.

de.wikipedia.org

Majoe & Jasko ist ein deutsches Rap-Duo aus Duisburg, das seit 2012 bei dem von Farid Bang gegründeten Label Banger Musik unter Vertrag steht.

de.wikipedia.org

Neben AKG gehören unter anderem auch JBL, Bowers & Wilkins, Studer, Uher und Bang & Olufsen zum Harman-Konzern.

de.wikipedia.org

Der wichtigste Industriebetrieb und größte Arbeitgeber der Stadt ist der Elektronikkonzern Bang & Olufsen.

de.wikipedia.org

Es folgten Integrationen mit TV-Geräten von Panasonic, Philips, Sony Bravia sowie Bang & Olufsen.

de.wikipedia.org

Franjo Pooth gestand, Humme und Stiegemann unter anderem mit hochwertigen Fernsehern der Luxusmarke Bang & Olufsen im Wert von über 9.000 Euro bestochen zu haben.

de.wikipedia.org