Translations for „computerunterstützt“ in the German » Slovenian Dictionary

computerunterstützt ADJ

computerunterstützt

računalniško podprt

computerunterstützt

z uporabo računalnika

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Computerunterstützte Fragebogen werden zunehmend über das Internet als Online-Umfrage bereitgestellt, wobei sie entweder manuell oder mit geeigneter Software ausgewertet werden können.

de.wikipedia.org

Rotte arbeitete an Methoden zur computerunterstützten Röntgendiagnostik unter Verwendung von mathematisch-statistischen Diagnosemodellen.

de.wikipedia.org

Computerunterstützte Messverfahren verringern zunehmend den zeitlichen Aufwand im Außendienst, wodurch im Außendienst der privaten Büros oft nur noch ein Vermessungstechniker notwendig ist.

de.wikipedia.org

Die erste Automatisierungsstufe hieß computerunterstützter Parketthandel, bei dem einzelne Transaktionsphasen elektronisch unterstützt wurden.

de.wikipedia.org

Sie werden sowohl in Buch-, als auch in computerunterstützter Form angeboten.

de.wikipedia.org

Dabei werden immer häufiger auch computerunterstützte Rehabilitationsmethoden eingesetzt.

de.wikipedia.org

Versuchsleiterfehler können durch eine computerunterstützte Durchführung und automatische Registrierung verringert werden, Erwartungseffekte durch einen Doppelblindversuch.

de.wikipedia.org

Mit computerunterstützten mathematischen und statistischen Methoden können die Vegetationsaufnahmen hinsichtlich mehrerer Variablen ausgewertet werden.

de.wikipedia.org

Diese Datenbanken sind ein wichtiger Baustein für die computerunterstützte Übersetzung.

de.wikipedia.org

Es wurden vier interdisziplinär ausgerichtete interne Forschungsschwerpunkte gebildet: Historische Mobilität und Normenwandel, Massenmedien und Kommunikation, Stoffkunde/Stofftechnik sowie computerunterstützte Mess- und Steuerungsverfahren.

de.wikipedia.org