German » Slovenian

Translations for „derzeitige“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

Usage examples with derzeitige

der derzeitige Regierungschef

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
1988 bekam die Autobahnausfahrt 18 ihre derzeitige Form, und 1993 wurden Straßen asphaltiert und der Tennisplatz sowie der kleine Park fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Nach einem Zeitungsbericht war der derzeitige Eigentümer verschollen.
de.wikipedia.org
Die derzeitige Entwicklung im Schiedsrichterwesen zeigt eine Tendenz zur Überprüfung von Tatsachenentscheidungen während des Spiels durch technische Methoden.
de.wikipedia.org
Seine wirtschaftspolitischen Schriften beschäftigen sich kritisch mit Positionen, die er als neoliberal bezeichnet: Das derzeitige Wirtschaftssystem sei neoliberal dominiert und bedürfe der Demokratisierung, Humanisierung und Ökologisierung.
de.wikipedia.org
Der derzeitige Termin ist nicht unumstritten, da viele Radrennfahrerinnen und Radrennfahrer ihre Saison zu diesem späten Zeitpunkt schon beendet haben.
de.wikipedia.org
Der derzeitige Verhandlungstext sieht weiterhin beide Finanzierungsmodelle vor.
de.wikipedia.org
Das derzeitige Grabmal entstand erst in jüngerer Zeit.
de.wikipedia.org
So gilt beispielsweise die derzeitige Anordnung der Räume als ineffizient für die Betriebsabläufe.
de.wikipedia.org
Der derzeitige Hauptaltar hat einen Opfergang, gedrehte Säulen und Figuren des Hl.
de.wikipedia.org
Die derzeitige Recyclingquote von 7 Prozent soll auf mindestens 30 Prozent ansteigen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina