German » Slovenian

Translations for „dort“ in the German » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » German)

dort [dɔrt] ADV

Usage examples with dort

dort oben
tam zgoraj
dort hinaus
tam ven
wir sind dort unwillkommen
tam nismo dobrodošli
der Mann dort
moški tam
dort/da unten
tam/tu spodaj
dort oben/hinten
tam zgoraj/zadaj
dort gab es allerhand Leute
tam so bili najrazličnejši ljudje
ich komme gerade von dort
ravnokar prihajam od tam
er hat es dort gut
tam mu je dobro
es waren vielleicht 500 Leute dort
tam je bilo približno 500 ljudi
ihr ist es dort gut/schlecht ergangen
tam se ji je dobro/slabo godilo
geht schon vor, wir treffen uns dort
kar pojdite naprej, se tam dobimo
dort zweigt ein Weg von der Straße ab
tam se pot odcepi od ceste
es war dort unglaublich kalt - der Winter hier ist nichts dagegen
neverjetno mrzlo je bilo tam - zima tu ni nič v primerjavi s tamkajšnjo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dort habilitierte er sich im Jahre 1978 mit einer Arbeit zur freien Beweiswürdigung.
de.wikipedia.org
Nicht nur die zu schützende Landschaft war wichtig, sondern auch der dort lebende Mensch.
de.wikipedia.org
Von dort führt eine 5 km lange Schotterpiste in den Park, die jedoch auch von Fahrzeugen ohne Allradantrieb befahren werden kann.
de.wikipedia.org
Dort tritt sie gelegentlich selbst als Sängerin auf.
de.wikipedia.org
Dort entwickelte sich auch die Bedeutung ‚unangemessen, unpassend, töricht‘.
de.wikipedia.org
Der Abschluss war im Kreuz, dort erhielten die Kinder Wurst und Wecken.
de.wikipedia.org
Nach einer Berechnung für das Jahr 2013 leben dort etwa 3938 Einwohner, das Ergebnis der letzten veröffentlichten Volkszählung von 1993 betrug 2846.
de.wikipedia.org
Seit 1972 betreibt sie dort ein eigenes Restaurant.
de.wikipedia.org
Dort findet man eine solch große Vielfalt von Pflanzen und Tieren wie nirgends sonst im karibischen Raum.
de.wikipedia.org
Dort starb er 1823 an den Folgen eines Schlaganfalles, der ihn während eines Ritts im Englischen Garten traf.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "dort" in other languages

"dort" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular