German » Slovenian

Translations for „hölzerner“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

hölzern [ˈhɶltsɐn] ADJ

1. hölzern (aus Holz):

hölzern a. fig

2. hölzern (Bewegung):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vom alten Burgtor gelangte man mittels hölzerner Brücke über den vorgelagerten breiten Graben.
de.wikipedia.org
Im Kirchenschiff selbst wurde ein Zwischenboden eingezogen und ein hölzerner Kran montiert.
de.wikipedia.org
So befasste er sich etwa mit der Verbreitung metallischer Rohstoffe im Alpenvorland oder der Bauweise hölzerner Speichenräder der Bronze- und Urnenfelderzeit.
de.wikipedia.org
Die Burg dürfte um 1200 zunächst ein hölzerner Bau mit Turm gewesen sein, der von einem Wassergraben, Palisaden und einem Wall umgeben war.
de.wikipedia.org
Darüber lag früher wohl ein hölzerner, bewohnbarer Oberbau.
de.wikipedia.org
Danach arbeitete er für ein Jahr als Lithograf und hatte dann eine Anstellung, in der er die Deckel hölzerner Schnupftabakdosen mit Ornamenten verzierte.
de.wikipedia.org
Ein schlichter Tischaltar und ein hölzerner Ambo stehen im Zentrum unter dem Vierungsturm, umgeben von wenigen Stuhlreihen.
de.wikipedia.org
Auch innerhalb der chinesischen Dynastien war die Verwendung hölzerner Stäbe nicht unüblich, um das besonders dicke Haar der Asiatinnen hochzustecken.
de.wikipedia.org
Seitlich zwei Gauben mit originaler hölzerner Rahmung und Schabracken.
de.wikipedia.org
Die Wände des Längsschiffs der einfachen Saalkirche mit hölzerner Flachdecke sind von jeweils drei Seitenkapellen durchbrochen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina