German » Slovenian

Linke <-n> N f

1. Linke (Boxen):

Linke
udarec m z levico

2. Linke POL:

Linke
levica f
die extreme Linke
skrajna levica
die gemäßigte Linke
zmerna levica

3. Linke (Hand):

Linke
leva roka f
Linke
levica f
seine Linke bereitet ihm Schwierigkeiten
z levico ima težave
zu seiner Linken fig
na njegovi levi

linken VB trans inf

View verb table

link [lɪŋk] ADJ inf (falsch, verkehrt)

Link <-s, -s> N m COMPUT, TELEC

linke(r, s) ADJ

1. linker, s (räumlich):

linker, s
levi
die linker, s Seite/Hand
leva stran/roka
linker, sr Hand fig
na levi
zwei linker, s Hände haben inf fig
imeti dve levi roki

Usage examples with Linke

zwei linke Hände haben inf fig
imeti dve levi roki
die linke/rechte Hemisphäre
leva/desna hemisfera
die extreme Linke
skrajna levica
die gemäßigte Linke
zmerna levica
linke/rechte Hand
leva/desna roka
seine Linke bereitet ihm Schwierigkeiten
z levico ima težave

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zu seiner Linken hat er einen ca. 70 bis 80 cm langen Häckel abgelegt.
de.wikipedia.org
Das Projekt war zum Teil Gegenstand einer kleinen Anfrage von Politikern der Linken an die Bundesregierung.
de.wikipedia.org
Die von Linken propagierte soziale Gerechtigkeit sei falsch.
de.wikipedia.org
Mit der Linken überreicht der junge Mann der Dame einen Brief in Form eines verkleinerten Schriftbandes als Zeichen seines Werbens und seiner Minne.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Aspekt waren die ständigen, teilweise diffamierenden Angriffe der extremen Linken und Rechten.
de.wikipedia.org
Die Fraktion der Linken stimmte gegen die Aufhebung der Immunität.
de.wikipedia.org
Diese Partei rief zu Generalstreiks auf und sah sich Gegenwind von den gemäßigteren Linken ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft nahm Ermittlungen wegen des Verdachts der Wahlfälschung auf und durchsuchte die Wohnungen von acht Verdächtigen, meist Mitgliedern der Linken bzw. Familiengehörigen davon.
de.wikipedia.org
Gerade der radikalere Teil der Linken unter den Studierenden nahm das als Freibrief.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit zählte er zu den Führungspersonen der extremen Linken.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Linke" in other languages

"Linke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular