Translations for „zoomen“ in the German » Slovenian Dictionary

zoomen [ˈzuːmən] VB trans CINE, PHOTO

zoomen

zumirati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch dieses Zoomen entsteht eine einfache und dichte Komposition.

de.wikipedia.org

Die Kameras an den Tunnelportalen können gedreht und geneigt sowie gezoomt werden.

de.wikipedia.org

Je nach Client unterscheiden sich die Funktionen (z. B. Zoomen, Verschieben).

de.wikipedia.org

Neuerdings gibt es eine Lupe, mit der man einen ausgewählten Bereich des Bildschirms um 200 bzw. 400 Prozent zoomen kann.

de.wikipedia.org

So zoomt die Kamera automatisch heran, damit der Charakter sichtbar bleibt, wenn er hinter einem Gebäude verschwindet.

de.wikipedia.org

Schnelle Fraktalgeneratoren berechnen nicht nur festgelegte Ausschnitte, sondern ermöglichen weiches Zoomen und „Fliegen“ in der grafischen Darstellung, die dabei kontinuierlich neu berechnet wird.

de.wikipedia.org

Er zoomte auch Skifahrer dichter heran, die in Schwierigkeiten steckten oder frustriert waren.

de.wikipedia.org

Andere legale Praktiken sind beispielsweise zoomen, die Änderung des Winkels, die Verwendung anderer Linsen, sowie diverse Dunkelkammertechniken, wie Adjustieren von Kontrast und Graustufen.

de.wikipedia.org

Wenn sich die Blendenbefestigung oder die Frontlinse beim Fokussieren oder Zoomen nicht mitdrehen, kann die Streulichtblende etwas länger gebaut werden.

de.wikipedia.org

Das Spiel wird aus einer Überblicksperspektive präsentiert, die Kamera kann frei gedreht werden und zoomen.

de.wikipedia.org