Translations for „Öffner“ in the German » Spanish Dictionary

Öffner <-s, -> [ˈœfnɐ] N m

1. Öffner (für Dosen, Flaschen):

Öffner

abridor m

2. Öffner ELEC:

Öffner

contacto m ruptor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Kommt dann ein Fahrgast, lässt ein mechanischer Öffner den Ring auf das Seil fallen und er verkantet sich.

de.wikipedia.org

Eine Kombination aus Öffner und Schließer wird als Wechsler oder Umschaltkontakt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Als Ruhekontakt oder Öffner wird ein Kontakt bezeichnet, wenn er in angezogenem Zustand des Relais den Stromkreis unterbricht.

de.wikipedia.org

Bauformen als Öffner und Schließer sind möglich, außerdem die Bauform als Wechsler mit den drei Anschlüssen Öffnerkontakt, Schließerkontakt und Schaltzunge.

de.wikipedia.org

Sie kann bei einem klebenden (defekten) Schütz dann nicht wieder eingeschaltet werden, indem der Startkreis über die Öffner beider Schütze führt (siehe auch Not-Aus-Schaltgerät).

de.wikipedia.org

Bei Maschinen ist die Selbsthalteschaltung weit verbreitet, bei der eine Schließer- und eine separate Öffner-Taste in Reihe zur Betätigungsspule eines Schützes geschaltet sind.

de.wikipedia.org

Bei Betätigung stellen Einschalter oder Schließer Kontaktverbindungen her, während Ausschalter oder Öffner Verbindungen trennen.

de.wikipedia.org

Bei Wechslern oder Öffnern ist das Ende einer der Schaltzungen unmagnetisch.

de.wikipedia.org

Da die verwendeten Relais über mehrere Kontakte verfügen, kommt es auch zu einer Kontaktvervielfältigung: ein Relais kann mehrere Schließer/Öffner bereitstellen.

de.wikipedia.org

Darunter waren unter anderem auch ein Öffner für medizinische Glasampullen und ein Längenmessgerät.

de.wikipedia.org