Translations for „Archivolte“ in the Spanish » German Dictionary

arquivolta

Archivolte f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die innere Archivolte ist mit kleinen Figuren von Personen und Tieren besetzt, die mittlere mit Tier- und Menschenköpfen.

de.wikipedia.org

Gewände und Archivolte des spitzbogigen Eingangs sind dreifach abgestuft und besitzen zwei eingestellte Rundstäbe mit frühgotischen Kapitellen.

de.wikipedia.org

Innenseitig folgt eine Archivolte aus schlanken Säulen mit ähnlicher Ausrüstung.

de.wikipedia.org

In der Fläche über der Archivolte sind verschiedene Opferszenen mit zwei flankierenden Jahreszeitengenii dargestellt.

de.wikipedia.org

Eine einzige Archivolte fällt auf zwei Säulen mit bildhauerisch ausgestalteten Kapitellen.

de.wikipedia.org

Die äußere Archivolte und die äußere Portallaibung sind mit knospenartigen Gebilden und kleinen Köpfen besetzt.

de.wikipedia.org

In der ersten Archivolte über der Tür ist eine zweizeilige Inschrift angebracht.

de.wikipedia.org

Er ist mit einer Sandsteinfassung geprägt, die in der Senkrechten wirkt und hat eine Archivolte als oberen Abschluss.

de.wikipedia.org

Die Stirnseite der Archivolte, die Kämpfer, Kapitelle und das Band unter dem Tympanon weisen alle Pflanzenornamente auf, in feingliedriger Ausführung von höchster Qualität.

de.wikipedia.org

Das Hauptportal selbst wird von einer schlichten Archivolte überfangen und enthält im Architrav ein Relief.

de.wikipedia.org