Translations for „Ausführlichkeit“ in the German » Spanish Dictionary

Ausführlichkeit <-, ohne pl > [-ˈ---] N f

Ausführlichkeit

detalle m

in aller Ausführlichkeit

con todo detalle

Usage examples with Ausführlichkeit

in aller Ausführlichkeit

con todo detalle

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Frühere Ausbrüche aktiver Vulkane sind unter Auswertung aller älteren Berichte mit größtmöglicher Vollständigkeit und Ausführlichkeit beschrieben.

de.wikipedia.org

Das in zwei Bänden verfasste Buch wurde nach 1090 nicht weitergeführt, doch stellt es die Verhältnisse des berücksichtigten Zeitraums in aller Ausführlichkeit dar.

de.wikipedia.org

In dieser Ausführlichkeit ist das sehr ungewöhnlich und selten.

de.wikipedia.org

Im ersten Teil geht es auf die Drei Juwelen und in den nachfolgenden jeweils in umfassender Ausführlichkeit auf die Vier Wahrheiten ein.

de.wikipedia.org

In seinen Schilderungen von Feldzügen fällt die starke Schwankung der Ausführlichkeit auf.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu 1533 hat die Ausführlichkeit der Bergordnungen zugenommen.

de.wikipedia.org

Anschließend werden Ämter und Funktionen in aller Ausführlichkeit aufgezählt.

de.wikipedia.org

Er gibt einen Überblick über die Ausführlichkeit der Berichterstattung.

de.wikipedia.org

Die Abgrenzung gegenüber einem so genannten Besetzungsbild liegt in der Ausführlichkeit der Darstellung.

de.wikipedia.org

Die Ausführlichkeit der Erörterungen hängt davon ab, ob und inwieweit die Subsumtion der einzelnen Sachverhaltsmerkmale problematisch ist oder nicht.

de.wikipedia.org