Translations for „Bezirksvertretung“ in the German » Spanish Dictionary

Bezirksvertretung <-, -en> N f ADMIN, POL

Bezirksvertretung

representación f comarcal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Vorsitzende der Bezirksvertretung ist der Bezirksvorsteher oder Bezirksbürgermeister.

de.wikipedia.org

Wird eine Bezirksvertretung aufgelöst, erfolgt deren Neuwahl nur für die verbleibende Amtsdauer des Gemeinderats.

de.wikipedia.org

Die Sitzverteilung in den einzelnen Bezirksvertretungen ist der nachfolgenden Aufstellung zu entnehmen.

de.wikipedia.org

Die Bezirksvertretungen sind für bestimmte Aufgaben des Bezirks zuständig und haben ein Anhörrecht zu allen relevanten Dingen im Stadtbezirk.

de.wikipedia.org

Aufgeführt sind die Parteien, die in 20 oder mehr Bezirksvertretungen mindestens fünf Prozent der gültigen Stimmen erhalten haben.

de.wikipedia.org

Die parteiliche Zusammensetzung der Bezirksvertretung muss kein Spiegelbild des Rates sein.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder dieser Vertretung werden Bezirksvertreter genannt, der Vorsitzende einer Bezirksvertretung ist der Bezirksbürgermeister.

de.wikipedia.org

Seit 2009 ist er Mitglied der Bezirksvertretung 1 (Heißen).

de.wikipedia.org

Die Partei erlangte 1,20 % der Wählerstimmen und zog damit nicht in den Landtag ein, jedoch gelang mit insgesamt sieben Mandataren der Einzug in sechs Bezirksvertretungen.

de.wikipedia.org

Allerdings konnten zwei Sitze in der Eimsbütteler Bezirksvertretung erobert werden.

de.wikipedia.org