Translations for „Flugangst“ in the German » Spanish Dictionary

Flugangst <-, -ängste> N f

Flugangst

miedo m de [o a] volar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Folge No. 9: "Entspannt Fliegen, Flugangst besiegen" weicht vom üblichen Format ab und widmet sich vor allem Flugangstpatienten.

de.wikipedia.org

Seine Eltern wenden ein, dass seine Mutter panische Flugangst hat und die Fahrt mit dem Auto zu lange dauern würde.

de.wikipedia.org

Hauptgründe waren Flugangst und Tourneestress.

de.wikipedia.org

Zudem hat sich bei ihm eine Flugangst entwickelt.

de.wikipedia.org

Das rechnet sich selbst heute noch, da unter anderem zahlreiche Passagiere mit Flugangst diese Fahrten buchen.

de.wikipedia.org

Er litt lange Zeit unter Flugangst, die er zum Thema seines zweiten Romans Alles schön (2004) machte und mit Hilfe eines Flugangstseminars überwinden konnte.

de.wikipedia.org

Von dieser natürlichen Angst ist die psychologisch bedingte Flugangst zu unterscheiden, die bei manchen Passagieren panikähnliche Reaktionen auslösen kann.

de.wikipedia.org

Angesichts der vielfältigen Vorteile und Genüsse, die das Fliegen bietet, lohnt es sich, bewusst gegen die Flugangst vorzugehen.

de.wikipedia.org

Dabei überwand sie ihre Flugangst und entschied sich, auch andere Ängste zu bewältigen, darunter auch einen Roman zu schreiben.

de.wikipedia.org

Da auch dessen Flugangst gegen ihn sprach, entschied man sich gegen ihn.

de.wikipedia.org