Translations for „Gewaltmarsch“ in the German » Spanish Dictionary

Gewaltmarsch <-(e)s, -märsche> N m

Gewaltmarsch

marcha f forzada

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die schwedische Armee war zum Zeitpunkt der Schlacht sehr stark von Krankheit und den Auswirkungen der Gewaltmärsche gezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Kommandeur führte zunächst seine 4000 Mann mit einem Gewaltmarsch auf östlicher Route geradewegs auf die britische Invasionsarmee zu.

de.wikipedia.org

Dies hätte einen Gewaltmarsch von 200 Kilometer bedeutet, der von einer völlig unvorbereiteten Attacke in vorher nicht ausgekundschaftetem Terrain gefolgt worden wäre.

de.wikipedia.org

Gemeint sind damit Gewaltmärsche mit kompletter Ausrüstung, nach denen die Soldaten dann beim Schießen und in Übungen beweisen müssen, dass sie immer noch kampffähig sind.

de.wikipedia.org

In Gewaltmärschen zog die Division hinter der Front her.

de.wikipedia.org

Die Gefangenen wurden zu Gewaltmärschen gezwungen, oft mehr als 1.000 Kilometer weit.

de.wikipedia.org

Beim Militär gehören lange und unter erschwerten Bedingungen stattfindende Märsche (Eil-, Gewaltmärsche und Nachtmärsche) zur Grundausbildung und zu den grundlegenden taktischen Manövern einer Infanterieeinheit.

de.wikipedia.org

Die Gruppe beschließt, dem nahenden Winter durch einen Gewaltmarsch nach Süden zu entrinnen und hofft, auf Menschen und Zivilisation zu treffen, bevor sie eingeschneit werden.

de.wikipedia.org

Die Truppe erreichte nach einem Gewaltmarsch die dort liegenden britischen Schiffe.

de.wikipedia.org

Doch glich sein Gewaltmarsch schon einer panischen Flucht, es kam zu Desertionen, und viele erschöpfte Soldaten blieben zurück.

de.wikipedia.org