Translations for „Investitionsanreiz“ in the German » Spanish Dictionary

Investitionsanreiz <-es, -e> N m ECON

Investitionsanreiz

incentivos m pl de inversión

Investitionsanreize schaffen

crear incentivos para invertir [o la inversión]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ziel des Programms ist es, Investitionsanreize zu setzen und neue energieeffiziente Technologien in die Praxis einzuführen.

de.wikipedia.org

Die Duldungsprämie kann auch als Investitionsanreiz aufgefasst werden.

de.wikipedia.org

Diese sind, zum Teil aus Wettbewerbsgründen, fluktuierend und häufig geringer als die Kosten der Erzeugung; der Investitionsanreiz fehlt daher.

de.wikipedia.org

Der Verkäufer erhält so alle entstehenden Renten und hat damit einen optimalen Investitionsanreiz.

de.wikipedia.org

Im Forschungsbereich Energiemarktdesign werden Investitionsanreize für die Schaffung von Kraftwerks- und Netzkapazitäten untersucht.

de.wikipedia.org

Dieser Finanzkapitalismus angelsächsischer Prägung löse keine Investitionsanreize mehr aus, die einen Konjunkturaufschwung bewirken und so die Finanz- und Schuldenkrise bewältigen könnten.

de.wikipedia.org

Auch Investitionsanreize müssen gewährleistet werden.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt ist die weitere Privatisierung von Unternehmen und die Schaffung von Investitionsanreizen.

de.wikipedia.org

Zeitverzögerungen im Regelmechanismus zwischen Nachfrage, Angebot und resultierendem Preis sowie den sich daraus ableitenden Investitionsanreizen erläutern das Phänomen einer Phasenverschiebung zwischen Preis und Güterstrom.

de.wikipedia.org

In den Jahren nach der Föderalismusreform von 2006 waren dem Bund weitere Investitionsanreize im schulischen Bereich nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org