Translations for „Kriegshinterbliebenen“ in the German » Spanish Dictionary

die nächste Haussammlung ist für die Kriegshinterbliebenen

la próxima recolecta que haremos por las casas es para las viudas y huérfanos de guerra

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

200.000 Exemplare seiner Kanonierlieder wurden an die Front geschickt, und mit seinen Konzerten (Erlös insgesamt 40.000 Reichsmark) unterstützte er die Kriegshinterbliebenen, wofür er das Kriegsverdienstkreuz erhielt.

de.wikipedia.org

Weitere Unterstützer waren die Interessenorganisationen der Mieter und der Kriegsteilnehmer und Kriegshinterbliebenen.

de.wikipedia.org

Sie hielt Vorlesungen „zu historischen und systematischen Fragen der Wohlfahrtspflege, Kriegshinterbliebenen- und Beschädigtenfürsorge und zur Berufskunde und betreute die praktische Ausbildung der Schülerinnen“.

de.wikipedia.org

Überschüsse sollten der Versorgung von Kriegshinterbliebenen zukommen.

de.wikipedia.org

Als Redner in Erscheinung trat er zudem bei Debatten zur Arbeitszeit in der Kranken- und Wohlfahrtspflege und bei parlamentarischen Auseinandersetzungen über die Sozialrenten der Kriegsbeschädigten und Kriegshinterbliebenen.

de.wikipedia.org