Translations for „Sächsische“ in the German » Spanish Dictionary

Sächsisch <-(s), ohne pl > N nt, Sächsische N nt <-n, ohne pl > LING

Sächsisch

sajón m

sächsisch [ˈzɛksɪʃ] ADJ

sächsisch

sajón

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach 30 Jahren verkaufte der schwer erkrankte Friedrich Schmidt die Mühle 1913 an Paul Kaden, Mitbegründer der Sächsische Brotfabrik-Union Reimann & Kaden.

de.wikipedia.org

Der neue Name lautete Sächsische Dampfschiffahrts-GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2019 verbot das Sächsische Bildungsministerium die Verwendung des Themenaufgabenheftes Naturwissen&shy;schaften: Biologie, Chemie, Physik - Farben.

de.wikipedia.org

Am 1. Januar 1969 wurden der VEB Leipziger Wollgarnfabrik (ehemals Tittel & Krüger) und der VEB Sächsische Kammgarnspinnerei Coßmannsdorf eingegliedert.

de.wikipedia.org

Um 1875 herum gab es im Ort zwei Spinnereien (Sächsische Kammgarnspinnerei und Kammgarnspinnerei Schäfer), eine Kassetten- und Kopierpressenfabrik (Drechsler & Wagner), zwei Eisengießereien (Gebr.

de.wikipedia.org

Die Sächsische Wollgarnfabrik Tittel & Krüger war eine Spinnerei in Leipzig.

de.wikipedia.org

1887 wurde die Sächsische Wollgarnfabrik Aktiengesellschaft, vormals Tittel & Krüger gegründet, die ab 1888 weitere Spinnereigebäude in einer repräsentativen Backsteinarchitektur errichtete.

de.wikipedia.org

Am 26. April 1910 wurde dann von Emil Reimann und seinem Schwager Paul Kaden die Firma „Sächsische Brotfabrik-Union Reimann & Kaden“ gegründet und ins Handelsregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Gegründet wurde die Sächsische Spielbanken-GmbH & Co.

de.wikipedia.org

1898 war er Mitgründer und Mitinhaber der Druckerei und Verlagsbuchhandlung Kaden & Co., in der ab da die 1908 in Dresdner Volkszeitung umbenannte Sächsische Arbeiterzeitung erschien.

de.wikipedia.org