Translations for „Safe“ in the German » Spanish Dictionary

Safe <-s, -s> [seɪf] N m o nt

Safe

caja f fuerte [o de caudales]

Usage examples with Safe

einen Safe knacken

reventar una caja fuerte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

In den Sendungen der ersten Staffel wurde versucht, einen Safe mit verschiedenen Hilfsmitteln zu knacken.

de.wikipedia.org

Jedoch raubten Einbrecher 1877 den Inhalt des Safes, der jedoch wieder beschafft werden konnte.

de.wikipedia.org

Smart und ideenreich steigen sie in der Nacht quasi in jedes Haus ein und knacken jeden Safe.

de.wikipedia.org

Allerdings verweigerte ein Bankangestellte die Öffnung des Safes.

de.wikipedia.org

Zur Prüfung gehört ein Falltest des heißen Safes aus 9,15 m Höhe in ein Kiesbett.

de.wikipedia.org

Doch der hatte sich unmittelbar zuvor erschossen, nachdem er den leer geräumten Safe entdeckt hatte.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise erbeuten die Täter den Inhalt eines Safes und mehrere Goldbarren.

de.wikipedia.org

Sie sind immer ausgestattet mit zwei Betten, u. a. Fernsehgerät, Safe, Dusche, WC und Marmorwaschtischen mit vergoldeten Armaturen.

de.wikipedia.org

Erstmals ist in der A-Klasse das aus den größeren Baureihen bekannte, präventive Insassenschutzsystem Pre-Safe verfügbar.

de.wikipedia.org

Tags darauf ist besagter Safe leer und die Polizei findet die halbgerauchten Zigaretten am Schauplatz des Verbrechens.

de.wikipedia.org