Translations for „Sehschwäche“ in the German » Spanish Dictionary

Sehschwäche <-, ohne pl > N f

Sehschwäche

astenopía f

Sehschwäche

ambliopía f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er litt zunehmend an Altersbeschwerden wie Sehschwäche und Gicht.

de.wikipedia.org

Eine Blau-Gelb-Sehschwäche (Tritanomalie) ist dagegen sehr selten (weniger als 1 unter 10.000).

de.wikipedia.org

Bei der dysplastischen Form (dominanter Vererbungsgang) zeigen bereits ganz junge Katzen eine Sehschwäche, die innerhalb eines Jahres zur vollständigen Erblindung führt.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Sehschwäche wurde er zunächst vom Militärdienst befreit.

de.wikipedia.org

Eine Sehschwäche verhinderte, dass sie den Beruf der Lehrerin ergreifen konnte.

de.wikipedia.org

Bei ihrem ersten Einsatz auf einem Solo-Langstreckenflug führte ihre verschwiegene Sehschwäche zu einem Zwischenfall.

de.wikipedia.org

Bei Amblyopie, einer durch Entwicklungsstörung im Kindesalter hervorgerufenen dauerhaften Sehschwäche eines Auges, dominiert das funktionstüchtigere Auge.

de.wikipedia.org

Alle Türen werden seit 2007 schrittweise mit gelben Pfeilen beklebt, um von Menschen mit Sehschwäche besser gesehen zu werden.

de.wikipedia.org

Die Sehschwäche wird von den Betroffenen im Allgemeinen als nicht besonders hinderlich angesehen.

de.wikipedia.org

Ausnahmen gelten für Hunde, auf deren Begleitung die Wanderer aufgrund einer Behinderung, z. B. Sehschwäche, angewiesen sind.

de.wikipedia.org