German » Spanish

Translations for „Symbolen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

Symbol <-s, -e> [zʏmˈbo:l] N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dieses Auftreten wurde vielfach als faschistoid verstanden, sollte aber ein künstlerisches Spiel mit Symbolen sein.
de.wikipedia.org
Normale sowie ältere, beschädigte Ponys werden vom jeweiligen Künstler umgefärbt, mit anderen Symbolen versehen, mit neuer Mähne oder Schweif versehen.
de.wikipedia.org
Fruchtständer konnten schmucklos sein, die meisten ausgegrabenen Exemplare sind mit eingeritzten oder mit Edelmetall aufgetragenen, manchmal auch aufgemalten Ornamenten und Symbolen verziert.
de.wikipedia.org
Es ist die Wechselwirkung zwischen (nicht unbedingt unmittelbar) aufeinanderfolgenden Symbolen in der Übertragungstechnik.
de.wikipedia.org
Häufig kontrastiert sie traditionelle sakrale bzw. Kultgegenstände, z. B. Gebetsteppiche, mit modernen Symbolen.
de.wikipedia.org
Fast alle steinernen Briefschlitze mit ihren dazugehörigen Symbolen und Inschrifttafeln wurden durch Bilderstürmer 1797 zerstört.
de.wikipedia.org
Die erst 1557 verlegte steinerne Grabplatte mit Messingeinlage beider Familienwappen ist in der Literatur zwar mit allen Inschriften und Symbolen beschrieben, aber nicht erhalten.
de.wikipedia.org
Der Kryptograph war zu dieser Zeit der erste monoalphabetische Kryptograph, der praktisch (wenn auch kaum) an mehr als drei Symbolen zugleich operieren kann.
de.wikipedia.org
Es handelt sich bei den Symbolen aus der jüngeren römischen Kaiserzeit um sarmatische Zeichen und einheimische Heilzeichen.
de.wikipedia.org
Die in drei Abschnitte unterteilte Rückseite mit piktischen Symbolen hat erhebliche Deformationen erlitten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina