Translations for „Umlaufkühlung“ in the German » Spanish Dictionary

Umlaufkühlung <-, -en> N f TECH

Umlaufkühlung

refrigeración f por circulación

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Ein weiteres Problem der Umlaufkühlung ist das Wachstum von Mikroorganismen.

de.wikipedia.org

Bei langsamlaufenden Großmotoren kann der Kolben auch durch Umlaufkühlung gekühlt werden.

de.wikipedia.org

Je Zylinderreihe, die rechte war um 18 Millimeter nach vorn versetzt, gab es einen Stahlblock mit aufgeschweißtem Mantel für die Glykol-Umlaufkühlung.

de.wikipedia.org

Diese Kühlung wurde als „Umlaufkühlung“ bezeichnet, da das Süßwasser in einem Umwälzkreislauf zirkulierte und das Süßwasser die Wärme in einem Kühler an das Seewasser abgab.

de.wikipedia.org

In besonderen Fällen wird eine Umlaufkühlung aus den Ballasttanks vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Umlaufkühlung verwendet dagegen stets das gleiche Wasser; es werden ausschließlich die Verluste aus Verdampfung und Abflut ergänzt.

de.wikipedia.org