Translations for „Universitätsstudium“ in the German » Spanish Dictionary

Universitätsstudium <-s, -studien> N nt

Universitätsstudium

carrera f universitaria

Universitätsstudium

estudios m pl universitarios

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Verein trat als erster deutscher Verein für ein umfassendes Recht von Frauen auf ein Universitätsstudium aller Fächer ein.

de.wikipedia.org

Die familiären Verhältnisse erlaubten ihm nicht ein Universitätsstudium.

de.wikipedia.org

Allerdings war Frauen der Zugang zum Universitätsstudium verwehrt.

de.wikipedia.org

Mit dieser Ausbildung war es ihr nicht möglich, ein Universitätsstudium aufzunehmen, auch waren die Zugangsquoten für Mädchen zu Gymnasien limitiert.

de.wikipedia.org

Jugendoffiziere verfügen gewöhnlich über ein abgeschlossenes Universitätsstudium und mehrjährige Erfahrung als militärische Vorgesetzte, vielfach können sie auch Auslandserfahrungen vorweisen.

de.wikipedia.org

1857 und 1866 erhielten die Lehrerseminare neue Ordnungen, ab 1865 wurden gute Volksschullehrer zum Universitätsstudium zugelassen.

de.wikipedia.org

Dort besuchte er die Volksschule und das Gymnasium und begann sein Universitätsstudium.

de.wikipedia.org

Der Abschluss berechtigte auch zur Aufnahme eines Hochschul- oder Universitätsstudiums.

de.wikipedia.org

Ab 1682 bestand das Gymnasium aus sechs Klassen; zugleich erhielt sie das Recht, ihre Schüler auf ein Universitätsstudium vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Nach einem Universitätsstudium ging er als Freiwilliger in der Armee und nahm von 1683 bis 1688 an den Türkenkriegen teil.

de.wikipedia.org