Translations for „Abschürfung“ in the German » Spanish Dictionary

Abschürfung <-, -en> N f MED

Abschürfung

excoriación f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sie sind speziell behandelt und dadurch wasserabstossend sowie sehr widerstandsfähig gegenüber Abschürfungen und Schmutz.

de.wikipedia.org

Ein Militärarzt habe jedoch an den Leichnamen keine Spuren einer Gefechtshandlung, wie Abschürfungen oder eine verschmutzte Kleidung feststellen können.

de.wikipedia.org

Durch Kratzen im Bereich der juckenden Stellen können sich verschiedene sekundäre Hautveränderungen wie Abschürfungen, Exkoriationen und Krusten entwickeln.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus besteht das Risiko von Druckstellen und Abschürfungen.

de.wikipedia.org

Handschuhe für mechanischen Schutz sollen Verletzungen wie Blasen, Schwielen, Abschürfungen, Schnitte und Stiche vermeiden.

de.wikipedia.org

Das Seil kann in solchen Fällen Abschürfungen, Prellungen oder Striemen verursachen.

de.wikipedia.org

Beim Menschen treten starker Juckreiz und durch Kratzen Abschürfungen und Rötungen auf.

de.wikipedia.org

Da die Kühe beim Einsatz der Matratze nicht direkt auf dem Beton liegen, werden Verletzungen oder insbesondere Abschürfungen vermieden.

de.wikipedia.org

Es kann sich neben dem Unfallhergang entsprechenden Verletzungen der Haut (Abschürfungen, Hämatom) eine Vorwölbung im Bereich des Gelenks sowie ein Höherstand der Klavikula bereits bei Ruptur des Lig.

de.wikipedia.org

Sie hat ein blaues Auge und Abschürfungen im Gesicht.

de.wikipedia.org