German » Spanish

Translations for „gestatoria“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

Show summary of all matches

gestalterisch: adjective and adverb
gestatten: transitive verb
Gestation: noun
gestalten: I. transitive verb II. reflexive verb
Gestalter: noun
geständig: adjective and adverb
Gestattung: noun

You are viewing results spelled similarly: gestalterisch , gestatten , geständig , gestanden , Gestalter , gestalten , Gestattung and Gestation

gestalterisch ADJ

gestalterisch

gestatten* [gəˈʃtatən] VB trans

gestatten (offiziell)

jdm etw gestatten

autorizar a alguien (para) algo

es ist Ihnen nicht gestattet, das Land zu verlassen

no se le permite abandonar el país

wenn ich mir die Bemerkung gestatten darf

si me permite la observación

Sie gestatten?

gestatten, Meier

con permiso, Meier

er gestattete sich dat einen Kognak

se permitió un coñac

Gestation <-, Gestationes> [gɛsˈta:tsjon] N f MED

I . gestalten* VB trans

1. gestalten:

gestalten (einrichten)

dar forma a

gestalten (Wohnung)

gestalten (Wohnung)

gestalten (Garten)

etw neu/anders gestalten

dar nueva/otra forma a algo

etw neu/anders gestalten

renovar/remodelar algo

2. gestalten:

gestalten (darbieten)

gestalten (darbieten)

gestalten (Vortrag, Unterricht)

gestalten (Vortrag, Unterricht)

gestalten (Programm)

idear

gestalten (Programm)

gestalten (Text)

3. gestalten (Freizeit, Leben):

4. gestalten ARCHIT, ART:

gestalten (Bild, Figur, Entwurf)

crear

einen Gebrauchsgegenstand gestalten

diseñar un objeto de uso

II . gestalten* VB refl

gestalten sich gestalten liter:

sich gestalten

sich gestalten

der Ablauf wird sich folgendermaßen gestalten

se desarrollará de la siguiente manera

die Bergung gestaltete sich schwieriger als erwartet

el rescate resultó más difícil de lo esperado

Gestalter(in) <-s, -; -, -nen> N m(f)

Gestalter(in)

diseñador(a) m (f)

geständig [gəˈʃtɛndɪç] ADJ

geständig sein

Gestattung N

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

Gestattung nsing

Autorización nsing

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina